Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
German 100% 5
English 0% 98% 1,083 18 239 1,811 1 28
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website code.enginsight.org/core/frontend-m1
Project maintainers1 User avatar mguba
Project reviewers1 User avatar mguba
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
  • For languages with reviews enabled, only approved translations are written to the translation file.
File mask *.json
Monolingual base language file de.json
10/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,202 29,726 225,774
Source 1,101 14,863 112,887
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 49% 1,083 49% 14,624 49% 111,076
Translated 99% 2,184 99% 29,487 99% 223,963
Needs editing 1% 17 1% 229 1% 1,731
Read-only 50% 1,101 50% 14,863 50% 112,887
Failing checks 1% 33 3% 994 3% 7,913
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 10 1% 80
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,311 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

29,726
Hosted words
2,202
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar mguba

Bulk status changed
Environmental Score-Manager passen die CVSS-Bewertung erkannter Schwachstellen an deine Umgebung an. Definiere Environmental-Metriken für Gruppen von Hosts oder Endpunkten, um Risiken realistischer zu priorisieren.
Environmental Score Managers adjust the CVSS rating of detected vulnerabilities to your environment. Define environmental metrics for groups of hosts or endpoints to prioritize risks more realistically.
f3c7a9d4
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Der Endpunkt gilt als erreichbar, wenn er den HTTP-Statuscode "200" zurückgibt. Deaktiviert, wird nur die technische Erreichbarkeit bewertet.
The endpoint is considered as accessible if it returns HTTP status code "200". If disabled, only technical accessibility is considered.
eb653ea0
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Assets sind bei Enginsight Hosts und Endpunkte. Die Hacktor-Komponente zählt nicht zu den Assets und wird daher nicht zur Gesamtzahl an Assets hinzugerechnet.
Assets are hosts and endpoints in Enginsight. The Hacktor component is not considered an asset and is therefore not included in the total number of assets.
e316225c
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Die neuen Endpunktfunktionen funktionieren nur mit der Observer-Version 3.x oder höher. Bitte aktualisiere deine Observer so schnell wie möglich.
The new endpoint features require Observer version 3.x or higher. Please update your Observers as soon as possible.
e2729cda
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Alle Endpunkte im System, die zu dieser Domain gehören.
All endpoints in the system that belong to this domain.
db72c349
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Anzahl von parallel bearbeiteten Endpunkten
Number of endpoints processed in parallel
bf38cee5-79e5-46ba-abad-a8f5ac853c11
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Ich bin berechtigt diesen Endpunkt zu analysieren
I am authorized to analyze this endpoint
a99bdf0d
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Definiere die Observer, die den Endpunkt überwachen sollen. Mindestens ein Observer muss aktiv sein.
Define the observers that will monitor the endpoint. At least one observer must be active.
a5b6a285
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Überprüft, ob potentielle Hinweise auf Schadsoftware auf dem Endpunkt zu finden sind.
Checks whether there are potential indications of malicious software on the endpoint.
9c63eb4b
09/08/2026
User avatar mguba

Bulk status changed
Lizenzen für Assets. Dies können Hosts (Server und Clients) oder Endpunkte (Webseiten und Domains) sein.
Licenses for assets. These can be hosts (servers and clients) or endpoints (websites and domains).
87026092
09/08/2026
Browse all component changes